L'integrazione: non piove dal cielo
L'integrazione non piove dal cielo
Il Goethe-Institut di Torino e le Biblioteche Civiche Torinesi in collaborazione con la Regione Piemonte organizzano un convegno internazionale per discutere delle nuove strategie di promozione della lettura, tra adolescenti e giovani adulti, in particolar modo, migranti di seconda generazione.
L’integrazione dei giovani di provenienza straniera rappresenta oggi una questione centrale per il futuro di tutti i paesi europei. L’organizzazione democratica dell’accesso al sapere e alla cultura costituisce l’aspetto principale della sfida che dobbiamo affrontare. La biblioteca comunale è per definizione una delle istituzioni democratiche del sapere. In che modo essa può dunque rispondere a queste nuove sfide diventando un luogo di integrazione fra le generazioni e le culture?
Il progetto si propone di rispondere a questo interrogativo confrontando alcune esperienze italiane con modelli innovativi sperimentati in altri paesi europei quali la Germania, la Francia e la Svezia, discutendo ed elaborando nuovi paradigmi per un lavoro bibliotecario interculturale rivolto specificamente ai giovani.
L’iniziativa sarà accompagnata da alcuni eventi collaterali tra cui la proiezione di film, letture e performance a cura di ragazzi e giovani artisti.
Group board
L’integrazione non piove dal cielo. Giovani, indentità , culture. Tavola Rotonda, convegno e workshop. Dal 28 al 30 aprile 2010.
Il Goethe-Institut di Torino e le Biblioteche Civiche Torinesi organizzano un convegno internazionale per discutere delle nuove strategie di promozione della lettura per adolescenti e giovani, anche migranti.
L’integrazione dei giovani di provenienza straniera rappresenta oggi una questione centrale per il futuro di tutti i paesi europei, il cui segmento giovanile proviene per un terzo da famiglie di stranieri. L’organizzazione democratica dell’accesso al sapere e alla cultura costituisce l’aspetto forse principale della sfida che dobbiamo affrontare. La biblioteca pubblica è per definizione una delle istituzioni democratiche del sapere. In che modo essa può dunque rispondere a queste nuove sfide diventando un luogo di integrazione fra le generazioni e le culture?
Il progetto si propone di rispondere a questo interrogativo confrontando alcune esperienze italiane fra le piĂą avanzate con modelli innovativi sperimentati in altri paesi europei quali la Germania, la Francia, la Svezia e la Danimarca, discutendo ed elaborando nuovi paradigmi per un lavoro bibliotecario interculturale rivolto specificamente ai giovani.
I tavoli di discussione e i workshop che avranno luogo durante la manifestazione si pongono l’obiettivo di creare una rete di relazioni tra le strutture bibliotecarie, le organizzazioni interculturali e le associazioni giovanili, nella prospettiva di una futura collaborazione.
La manifestazione sarĂ accompagnata da un intenso programma di eventi, tra cui la proiezione di film, reading e performance di ragazzi e giovani artisti.
La manifestazione è organizzata dal Goethe-Institut Turin, dalle Biblioteche Civiche Torinesi e dall’Associazione Italiana Biblioteche (Sezione Piemonte) in collaborazione con la Città di Torino (Assessorato alla Cultura e al 150° dell’Unità d’Italia, Assessorato alle Politiche per l’integrazione, Assessorato al Decentramento e all'Area metropolitana, Settore Politiche giovanili), la Délégation culturelle de Turin (Ambasciata di Francia in Italia, Ufficio culturale), l’Alliance française di Torino, Concorso letterario nazionale Lingua Madre e le associazioni Il Nostro Pianeta e Ombre.
L’iniziativa si avvale del contributo della Regione Piemonte (Direzione Cultura, Turismo e Sport, Settore Politiche giovanili e Settore Biblioteche, Archivi e Istituti Culturali) ed è parte della programmazione di Y-our time/Torino 2010 European Youth Capital.
______________________________________________________________________________
info@turin.goethe.org
www.goethe.de/boox
English
Italiano
